top of page
モゾカタウン風景

​モゾカタウン

浸水でゼロからのリスタートをプレハブの小さな一角から始める・・・

私たちは、この店舗から復興していきます。

小さく可愛い子供達が様々な試練を経て大人になるように、モゾカタウンの商店主達も水害の試練を乗り越え、

2年後、元の商売に戻るため頑張る姿を、モゾカの名前に託しました。

「モゾカタウン」は、人吉駅から、ひとよし駅前の仮設商店街、MOZOCAステーション、

まちなかを通って球磨川沿いのくまりばの仮設商店街へと、つながります。

ここには、商店が集まるだけの「商店街」ではなく、

街がつながって「タウン」へ発展したいという気持ちも、盛り込まれています。

モゾカタウンの商店主達は、明日への復興を信じ、今日もモゾカタウンで懸命に働いています。

​モゾカタウンひとよし駅前・くまりばで、みなさまとの出会いを楽しみにお待ちしています。

※「モゾカタウンくまりば」は2023年2月末を持って営業終了いたしました。

​皆様のご愛顧、誠にありがとうございました!!

くまりば内の各店舗は新店舗にて再建済みです。

詳しくは過去の投稿や各店舗のSNSをご覧ください。

​(永田村右衛門ROASTERYとヒトハレはHomeの各店舗のリンクから飛ぶことができます)

​※「モゾカ」とは、人吉球磨言葉で”小さくて可愛い”の意味

モゾカタウン出店者と人吉市長の集合写真
138875563_343832249921314_21794589524050

​ロゴデザイン

138875563_343832249921314_21794589524050
モゾカタウンMOZOCATOWNロゴ

球磨川の急流が持つ

​力強い流れのイメージ

人吉の人々は

郷土の焼酎を酌み交わし

深く繋がってるという

​意味を込めている

人吉の豊かな自然の表現として、

​清流で生息する「鮎」を配置

「食」の象徴として

​箸を配置

きじ馬の目の部分に

三日月イメージとして

​黄色を配色

ヘッドスタンプは

花手箱「椿」を

シンプル化したもの。

​ローマ字書体は

柔らくて読みやすく。

​花手箱の椿をイメージ

コンセプトは「地元のあたたかさ」​

仮設のプレハブ店舗が並び、どうしても無機質が出てしまうので

ロゴはクラフト感があり、カラフルで可愛らしく、楽しげなのがよいのではと思いました。

人吉らしいものを組み込みつつ、市民の皆様にもふるさと人吉のよさを再確認していただきたい。

なによりこのロゴを目にした人が、楽しく優しい気持ちになれる…

​その名のとおり「もぞかなぁ」と言ってもらえるデザインにしました。

bottom of page